Erin Flanagan, Dunkelzeit (gemeinsam mit Cornelius Hartz), Atrium Verlag, Zürich 2023

Anne Glenconner, Der Tote auf der Treppe, Rowohlt Verlag, Hamburg 2023

Jay Shetty,  8 Rules of Love (gemeinsam mit Harriet Fricke, Sabine Hohenester & Ursula C. Sturm), Rowohlt Verlag, Hamburg 2023

Anne Glenconner, Lady Blake und das Grab im Meer, Rowohlt Verlag, Hamburg 2021

Elly Griffiths, Todespassion, Rowohlt Verlag, Hamburg 2021

Ann Cleeves, Was niemand sieht, Rowohlt Verlag, Hamburg 2020

Freyda Spira, diverse Texte zu Kupferstichen von Hans Baldung Grien, in: Hans Baldung Grien. heilig / unheilig, Publikation anlässlich der Großen Landesausstellung Baden-Württemberg in der Staatlichen Kunsthalle Karlsruhe, Deutscher Kunstverlag, Berlin München 2019

Dagmar Taylor, ...and then I stepped into the Fettnäpfchen, Spotlight Verlag, Hamburg 2019

Butler, JL, Mein, Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2019

Ann Cleeves, Die andere Tote, Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2019

Ann Cleeves, Die Tote im roten Kleid, Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018

Sean Scully, Inner. Gesammelte Schriften und ausgewählte Interviews (Übersetzung der gesammelten Schriften), Hatje Cantz Verlag, Berlin 2018

Übersetzung gefördert durch ein Stipendium des Deutschen Übersetzerfonds

Jilliane Hoffman, Insomnia (gemeinsam mit Sophie Zeitz), Wunderlich Verlag, Reinbek bei Hamburg 2017

Ann Cleeves, Die Nacht der schwarzen Falter, Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2016

 Kenny Fries, Die Geschichte meiner Schuhe und die Evolution von Darwins Theorie, in: Parahuman. Neue Perspektiven auf das Leben mit Technik, hrsg. von Karin Harrasser und Susanne Roeßiger, Böhlau Verlag, Köln Weimar Wien 2016 

Ann Cleeves, Das Geistermädchen, Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2015

Ann Cleeves, Ein dunkler Fleck, Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2014

Ann Cleeves, Tote Wasser, Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2014

Ann Cleeves, Das letzte Wort, Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2012

Ann Cleeves, Seelentod, Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2011

Ann Cleeves, Opferschuld, Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2011

Ross King, Machiavelli. Die Biographie, Albrecht Knaus Verlag, München 2009

Willa Cather, Mein ärgster Feind, Albrecht Knaus Verlag, München 2008

Willa Cather, Meine Antonia, Albrecht Knaus Verlag, München 2008

Übersetzung gefördert durch ein Stipendium des Deutschen Übersetzerfonds

Peter Cameron, Du wirst schon noch sehen, wozu es gut ist, Albrecht Knaus Verlag, München 2008

Frans de Waal, Vorwort, in: Ingo Arndt, Fritz Jantschke, Affen in der Wildnis, Verlag Frederking und Thaler, München 2007

Ross King, Zum Frühstück ins Freie. Manet, Monet und die Ursprünge der modernen Malerei, Albrecht Knaus Verlag, München 2007

Anna Quindlen, It’s London Book Time, Sir. Eine literarische Spurensuche, Verlag Frederking & Thaler, München 2006